Booking Holdings sees opportunity to recreate "human travel agent” with generative AI