Northern Ireland government reconvenes after two-year DUP boycott