‘My son is a dangerous online incel spewing out misogynistic hate just like Andrew Tate’ – inside UK’s new hate industry