NATO member accuses Russia of exploiting migration