Heartbreak as ‘loving father’ and ‘beloved husband’ to be laid to rest after tragic death hillwalking in Donegal