We’ve been forced to sleep in our living room on makeshift bed with the kids – we’re begging for help but no one cares