Top Ukrainian spy gunned down in Kyiv ambush attack: report