Dennis Quaid devastated by close family connection to Texas floods