Malta agrees to allow Aquarius migrant boat to dock