California beauty queen, 30, killed by hit-and-run driver after stopping in the middle of the road to take her shoes off on a night out