Man ‘attacked’ at Monaghan house party held to watch Conor McGregor fight dies in hospital as man arrested and charged