Presidential candidate Peter Casey visits new Traveller houses in Thurles – but refuses to speak to families waiting to move in