Walmart worker to customer: Speak English since ‘we’re in Texas’