Honduran migrant caravan advances despite fortified borders