#MeToo’s Alyssa Milano accused of hypocrisy over links to ‘Sharia law-supporting’ Muslim activist