Court filings show Trump as key figure in federal investigations