Meghan Markle and Prince Harry planning to travel to the U.S. after birth of their baby