‘To Catch a Predator’ host Chris Hansen getting evicted from NYC apartment: report