Cops search for gunman accused of shooting wife, daughter in church parking lot