Paul Whelan, ex-US Marine suspected by Russia of being a spy, to remain jailed until May