Prince Harry and Prince William were distant at royal Easter service amid feud rumors: reports