Alain Delon’s Cannes prize sends ‘bad message’, says French rights group