‘Coordinated anti-Trump campaign’ on Instagram found by data analytics firm