Theresa May under pressure to resign over new Brexit plan