Magic Leap claims ex-employee stole headset information to create Chinese copy