Over a million cicadas will return to swarm parts of the U.S. this summer