FBI joins 3-state manhunt for UConn student wanted in string of slayings, home invasion and kidnapping