N.S. First Nations chief calls for military support after lobster pound fire