Hotel professionals eye a 2023 recovery timeline, but too late for some