US ends strict Trump-era asylum rules for violence victims