Melbourne braces for more protests amid record COVID cases