No 10 staff have swipe card data logged in probe of ‘partygate’