49ers stun top-seeded Packers, advance to NFC Championship