Burnley and Leeds to push for investigation into Everton finances irrespective of final day outcome