Musk abandons deal to buy Twitter; company says it will sue