Consumer confidence in the housing market hits a new low, according to Fannie Mae