Shein files for U.S. IPO, as fast-fashion giant looks to resolve forced labor, climate concerns