Private equity takes majority stake in hospitality tech provider Enseo