Johnson aide resigns over lockdown party comments as UK implements ‘Plan B’ Omicron measures