Travel marketers must focus on the new customer-first experience