Teen, 15, and woman, 34, arrested over death of boy, 15, fatally stabbed in park in front of horrified families