Woman who brought raccoon to North Dakota bar is charged