“Nomadic traveler”-focused hospitality brand Selina goes public