Short-term rental startups, investors talk market growth