Ottawa announces new funding to tackle rent affordability and rising grocery prices