World’s oldest railway station in UK needs £500k restoration injection before vital date