George Floyd’s murder led to a national reckoning on policing, but efforts have stalled or reversed