Kamala Harris faces 60 Minutes grilling over economic plans and whether Netanyahu is an ‘ally’