Mortgage and refinance rates for Oct. 25, 2024: Average rates spike to three-month highs