US plans to support controversial cybercrime UN treaty despite fears it could be misused